Что надо сделать, чтобы убрать ошибку «в межевом плане есть акт согласования, при этом не выбран акт для выгрузки».

Вам необходимо выбрать акт для выгрузки во вкладке «Чертеж контура».